Kaikki yritykset pyrkivät varmistamaan parhaan asiakaskokemuksen. Yritykset tekevät tätä enemmän: ne kehittävät analysoivat big dataa ja käyttävät kehittyneitä markkinointistrategioita. Yksi parhaista verkkokaupan edistämisen muodoista on edelleenJotta uutiskirjeistä saataisiin kaikki irti, on elintärkeää muokata niitä, ja tärkein personointielementti on kieli. Omalla äidinkielellä kirjoitetut ja kulttuuristen ja kielellisten vivahteiden mukaan lokalisoidut sähköpostit kiinnittävät aluksi lukijoiden huomion ja viestivät selkeästi. Näin ollen ne ovat tehokkaampia markkinoinnin kannalta. Artikkelista löydät yleiskatsauksen monikielisistä sähköpostimarkkinoinnin ja lokalisoinnin vinkeistä kääntämiseen, oikean lähetysajan valintaan ja yhtenäisen äänen sävyn säilyttämiseen.
Hubspotin mukaan 40 % sähköpostin käyttäjistä väittää, että heidän postilaatikossaan on yli 50 lukematonta viestiä. Jos et halua tällaista kohtaloa sähköpostillesi, sinun on kiinnitettävä tilaajien huomio alusta alkaen.
Osoita arvostuksesi suoraan aiherivillä. Käytä asiakkaan äidinkieltä toivottaaksesi lämpimästi tervetulleeksi . Sähköpostit, jotka on lähetetty kohdeyleisölle heille sopivalla kielellä, näkyvät syötteessä paremmin ja avautuvat todennäköisemmin. Muista kuitenkin, että tilaajat eivät todennäköisesti avaa sähköpostia, jos aiherivin käsite katoaa huonon käännöksen vuoksi.
Kiehtova huomio monikielisellä sähköpostimarkkinoinnilla
Sähköpostin lähettäminen omalla äidinkielellään osoittaa, että yrityksesi kunnioittaa heidän kulttuuriaan. Tämä vahvistaa asiakkaiden luottamusta. mukaan 64 % kuluttajista arvostaa erityisesti lokalisoitua sisältöä, kun taas jopa 60 % englannin kielen äidinkielenään puhuvista ostaa harvoin tai ei koskaan osta vain englanninkielisiltä verkkosivustoilta.
Vastaanottajan äidinkielellä lähetetty sähköposti sisältää selkeää tietoa ja toimintakehotuksia , mikä rohkaisee tilaajia olemaan yhteydessä yhteisöösi ja lisää heidän luottamustaan yritykseesi. Lisäksi selkeä, oikean lokalisoinnin takaama viestintä lisää verkkosivuston liikennettä, nostaa myyntihintoja ja lisää tuloja.
Ihmiset haluavat työskennellä sellaisten yritysten kanssa, joihin he luottavat ja joita he ymmärtävät . 55 % kuluttajista ostaa tavaroita todennäköisemmin, jos tiedot annetaan heidän äidinkielellään. Henkilökohtainen Osta joukkoviestipalvelu sähköpostimarkkinointi houkuttelee asiakkaat lukemaan viestisi ja tekemään ostoksia sinulta osoittamalla kohdennettua lähestymistapaa heidän tarpeisiinsa.
Korkeamman muuntoprosentin tarjoaminen
Sähköpostin tekstikappaleen tulisi jatkaa aiherivillä esiteltyä kulttuurisen sitoutumisen teematulee esimerkiksi olla Wéi benotzen ech Qualaroo an Optimiséieren zesummen visuaalisesti houkuttelevia ja edustaa kulttuurisia vivahteita.
Asiakkaat ymmärtävät, että sähköpostisi on erityisesti räätälöity vastaamaan heidän vaatimuksiaan ja kontekstia. tämän seurauksena sähköpostisi avataan aktiivisemmin.
Sinun tulee lähettää c phone number säännöllisesti erilaisia kampanjoita sähköpostimarkkinoijana. Kun valitset, palkkaatko freelancerin vai erikoistuneen toimiston, harkitse, kuinka monta sähköpostia sinun on käännettävä ja onko sinulla tiukat määräajat . Freelancerien palvelut ovat todennäköisesti halvempia, mutta he eivät välttämättä pysty noudattamaan määräaikojasi koko ajan toisin kuin toimiston työntekijät.